Châle dentelle Shoreline (avec patron traduit)

Pour m’essayer aux motifs dentelle j’ai choisi un fil 100% lin trouvé sur Etsy, il y a chez Davodix presque une cinquantaine de nuances, un vrai bonheur.
Le patron est le Shoreline lace shawl.
Si la première partie a été un bon vide-tête avec ces mailles au kilomètre,  la bordure en dentelle a nécessité beaucoup de concentration, ce n’est pas évident !
Mon appareil photo refuse de respecter la couleur bleu canard de ce fil. La couleur la plus proche est celle de la dernière photo de la galerie 😉

wpid-s0194455.jpg

 

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

 

Publicités

11 réflexions sur “Châle dentelle Shoreline (avec patron traduit)

  1. J’en profite pour te remercier de la traduction du tuto (que j’ai pris :D), parce que j’adore les châles!!
    Il est vraiment magnifique (cette fois, j’oublierais pas qu’il vient de toi, c’est écrit dans le patron ^^)

    J'aime

    • j’aime bien tricoter avec des patrons en anglais, mais ce n’est pas facile pour tout le monde, d’où ma démarche (et la gentillesse de l’américaine qui a créé ce patron et autorisé la publication de la traduction)

      J'aime

  2. Je n’avais pas fait le rapprochement avec toi mais j’ai utilisé le corps du châle pour le mettre dans le bal des papillons à la place du point mousse. Corps du châle que je refais en RR pour éviter la bosse, à voir prochainement sur ravelry.

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s